Certificado de nacimiento vs. certificado literal de nacimiento: ¡Despeja tus dudas!

A la hora de realizar trámites burocráticos, es frecuente encontrarnos con términos que nos generan confusión. Uno de esos casos es la diferencia entre el certificado de nacimiento y el certificado literal de nacimiento.

Aunque ambos documentos acreditan el nacimiento de una persona, existen diferencias importantes entre ellos. En este artículo, te voy a explicar con detalle en qué consiste cada uno, para qué sirven, cómo obtenerlos y cuáles son sus principales diferencias.

¡Prepárate para dominar la jerga burocrática y realizar tus trámites con confianza!

¿Qué es un certificado de nacimiento?

El certificado de nacimiento es un documento oficial que acredita el hecho de que una persona ha nacido. Contiene información básica sobre el nacimiento, como el nombre y apellidos de la persona, la fecha y el lugar de nacimiento, el sexo y la filiación (datos de los padres).

Este certificado es esencial para realizar diversos trámites, como la obtención del DNI, la inscripción en el colegio, la solicitud de prestaciones sociales o la celebración de un matrimonio.

¿Y qué es un certificado literal de nacimiento?

El certificado literal de nacimiento, también conocido como certificación literal de nacimiento, es una copia fiel de la inscripción de nacimiento que consta en el Registro Civil. A diferencia del certificado de nacimiento, que solo incluye información básica, el certificado literal reproduce textualmente toda la información que aparece en el acta de nacimiento original.

Esto incluye no solo los datos básicos del nacimiento, sino también otros detalles como:

• Hora exacta del nacimiento
• Nombre del médico o matrona que asistió al parto
• Posibles observaciones o anotaciones marginales
• Información sobre inscripciones posteriores, como matrimonios, defunciones o cambios de nombre

¿Para qué sirve cada uno?

Aunque ambos documentos acreditan el nacimiento de una persona, suelen utilizarse para diferentes fines:

• Certificado de nacimiento: Se utiliza para la mayoría de los trámites habituales, como la obtención del DNI, la inscripción en el colegio o la solicitud de prestaciones sociales.
• Certificado literal de nacimiento: Se utiliza para trámites más específicos que requieren una información más completa sobre el nacimiento, como:
  • Gestiones de herencia
  • Tramitación de nacionalidad
  • Investigaciones genealógicas
  • Reclamaciones de paternidad o maternidad
  • Procedimientos judiciales

¿Cómo puedo obtenerlos?

Puedes obtener ambos certificados en el Registro Civil donde se inscribió el nacimiento. También puedes solicitarlos online a través del Ministerio de Justicia.

Manual de uso paso a paso: Solicitar un certificado de nacimiento online

1. Accede a la sede electrónica del Ministerio de Justicia (sede.mjusticia.gob.es).
2. Busca el trámite «Solicitud de certificados de Registro Civil».
3. Selecciona el tipo de certificado que necesitas (nacimiento, matrimonio o defunción).
4. Introduce los datos del solicitante y del nacido.
5. Realiza el pago de la tasa correspondiente (si la hay).
6. Descarga el certificado en formato PDF.

Para solicitar un certificado literal de nacimiento, el proceso es similar, pero deberás seleccionar la opción «Literal» al elegir el tipo de certificado.

Consejos para obtener tus certificados

• Ten a mano los datos del nacido: Nombre completo, fecha de nacimiento, lugar de nacimiento y nombre completo de los padres.
• Verifica los datos antes de enviar la solicitud: Asegúrate de que todos los datos son correctos para evitar errores en el certificado.
• Conserva el justificante de pago: Si realizas el pago online, guarda el justificante de pago por si necesitas reclamarlo.

¿Cuáles son las principales diferencias entre ambos certificados?

Para que quede aún más claro, resumamos las principales diferencias entre el certificado de nacimiento y el certificado literal de nacimiento:

• Información: El certificado de nacimiento incluye información básica, mientras que el certificado literal reproduce toda la información del acta de nacimiento.
• Finalidad: El certificado de nacimiento se utiliza para trámites habituales, mientras que el certificado literal se utiliza para trámites más específicos.
• Formato: El certificado de nacimiento suele ser un extracto, mientras que el certificado literal es una copia fiel del acta.

Alternativas: otros documentos que acreditan el nacimiento

En algunos casos, puedes utilizar otros documentos como alternativa al certificado de nacimiento o al certificado literal:

• Libro de familia: El libro de familia incluye información sobre el nacimiento de los hijos.
• DNI: El DNI incluye la fecha y el lugar de nacimiento.
• Pasaporte: El pasaporte también incluye la fecha y el lugar de nacimiento.

Sin embargo, ten en cuenta que estos documentos pueden no ser válidos para todos los trámites.

Preguntas frecuentes

¿Cuánto cuesta obtener un certificado de nacimiento o un certificado literal de nacimiento?

El precio puede variar según el Registro Civil y la forma de solicitud. En general, el certificado de nacimiento suele ser gratuito o tener un coste muy bajo, mientras que el certificado literal puede tener un coste algo más elevado.

¿Cuánto tiempo tarda en llegar el certificado?

Si solicitas el certificado online, podrás descargarlo inmediatamente después de realizar el pago. Si lo solicitas en el Registro Civil, el plazo de entrega puede variar, pero suele ser de unos días.

¿Qué validez tiene un certificado de nacimiento o un certificado literal de nacimiento?

Los certificados de nacimiento y los certificados literales de nacimiento no tienen una fecha de caducidad. Sin embargo, algunas instituciones pueden exigir que el certificado no tenga más de 3 o 6 meses de antigüedad.

Resolución de problemas comunes

• No encuentro mi inscripción de nacimiento en el Registro Civil: Es posible que tu nacimiento se haya inscrito en otro Registro Civil. Puedes consultar el Registro Civil Central para localizar tu inscripción.
• No puedo acceder a la sede electrónica del Ministerio de Justicia: Asegúrate de que tienes un certificado digital o DNI electrónico válido y de que tu navegador está actualizado.
• He recibido un certificado con errores: Contacta con el Registro Civil o con el Ministerio de Justicia para solicitar la corrección del certificado.

En definitiva, el certificado de nacimiento y el certificado literal de nacimiento son documentos importantes que acreditan tu nacimiento y te permiten realizar diversos trámites. Conociendo las diferencias entre ambos, podrás elegir el certificado adecuado para cada situación y evitar confusiones y retrasos en tus gestiones.